El carnaval de la escuela de samba Mangueira en homenaje a Maria Bethania y un viaje de Rio a Bahia.
En cartelera, acaba de estrenar el largometraje, que acompañó Maria Bethânia de Rio de Janeiro, con el victorioso desfile de la Manguera en su homenaje. hasta Santo Amaro, su ciudad natal. “Fevereiros”(Febreros), del director Marcio Debellian, tuvo pre-estreno en Salvador y exhibición en plaza abierta en Santo Amaro, en el Recôncavo Baiano, tierra natal de Maria Bethânia y de Caetano Veloso. La ciudad ganó destaque en la película en escenas que muestran el ambiente familiar, religioso y las fiestas que marcaron la vida de la cantante, además de abordar cuestiones históricas como el surgimiento de la samba, la tolerancia religiosa y el racismo.
Algunos asisten a una película por el tema que él aborda, otros prestan más atención en la estética, en la banda sonora, en el montaje. Hay aquellos que van por los personajes o por los actores, por el director e incluso por los premios que la obra cinematográfica ganó. En cuanto a la película-documental “Fevereiros”, se está preparando para ponerlo en varias o todas esas categorías.] Definitivamente, la trayectoria de María Bethânia a través del homenaje de la escuela de samba Mangueira en el carnaval de 2016 llegará a su lista de los primeros documentales predilectos.
1 – El universo que inspiró el enredo
Fevereiros. Maria Bethania. Foto: divulgação.
Maria Bethânia, exuberante, en el recorte favorito de su historia: viviendo el mes de febrero intensamente; El ambiente familiar de los Veloso; Los encantos de Santo Amaro da Purificação, en el Recôncavo Baiano. La delicadeza en compartir aquellas vivencias nos hace sentir el “olor de la caña de azúcar” de antaño que aún ronda, dando unas ganas de ir a conocer Santo Amaro y sus Fiestas Populares inmediatamente, así como entregarse a los muchos carnavales de la cantante, samba de rueda y de enredo.
“El Recôncavo baiano donde nació Bethânia, tiene la particularidad de haber sido el lugar en Brasil que más recibió negros esclavizados traídos de África. Bahia supo mezclar las tradiciones africanas, indígenas y portuguesas y convertirlas en expresiones originales brasileñas respecto a la música, la religión y las fiestas populares. Esos aspectos se van presentando en la película conforme nos acercamos a Santo Amaro y acompañamos la construcción del carnaval de Mangueira “, explica Debellian.
2 – Estação Primeira de Mangueira
Fevereiros. Maria Bethania. Desfile da Mangueira. Foto: divulgação
La escuela de samba más popular del país abre las puertas de su “fábrica de sueños”. La película muestra la construcción del carnaval de Mangueira en 2016 – desde los dibujos de las primeras alegorías a los desfiles en la avenida. El día a día en el barracão(galpón), los ensayos, desfiles de otros años, testimonios emocionantes. El corazón se llena de emoción a cada rato y, las ganas de los que aman el carnaval, es que él nunca tenga fin. Para los espectadores que fueron a los ensayos o al desfile de aquel año, van a tener momentos de intentar encontrarse en la pantalla sólo para sentir esa magia carnavalesca nuevamente.
3 – Tolerancia y sincretismo religioso
Fevereiros. Caetano Veloso. Foto: Divulgação.
La conexión impar de la familia Veloso con el catolicismo y el candomblé. La dualidad del miedo y la alegría, de la curiosidad de la cantante en la niñez y entendimiento de su camino de fe. Los relatos sobre las Madres de Santo, Mãe(Madre) Menininha y Edith do Prato. María Bethânia transita en las dos religiones con delicadeza y maestría, sin prejuicios, sin barreras, pero con cariño y mucha dedicación.
“Lo que me interesó desde el principio, independiente del resultado que el carnaval (de 2016) vendría a tener, fue el recorte que la escuela de samba Manguera escogió para el enredo. Entre las innumerables posibilidades de homenajear a Maria Bethânia, la escuela eligió tratar de su devoción religiosa, de su sincretismo personal que une el candomblé, devoción católica y sabidurías heredadas de los indígenas “, recuerda el director Marcio Debellian.
4 – Surgimiento de la Samba
En esa película, los amantes de la samba van a querer tomar nota de los nombres de los encuestados y personajes para profundizar en los temas. El largometraje aborda temas que se entrelazan como la tolerancia religiosa y el surgimiento de la samba, basado en la historia de la propia Estação Primeira de Mangueira tener su nacimiento en un terrero. Luis Antonio Simas, historiador, cuenta sobre la importancia de la “Ala de las Baianas” en los desfiles de Escuela de Samba de Rio, y sobre el “Lazo de sociabilidad” – La idea que sin la comunidad no se sobrevive. La película cuenta también sobre Juan Machado Guedes, conocido como João da Baiana, compositor popular, cantante, pasista e instrumentista. João da Baiana, es considerado como el introductor del pandero en la samba.
5 – Fiestas que marcaron la vida de Bethânia
Fevereiros. Maria Bethania. Festa de N.Sra. da Purificação. Foto: divulgação.
El largometraje no podrían tener otro nombre. El mes de febrero tiene una importancia en la vida de María Bethânia como el aire que ella respira. Es hermoso ver su conmoción al participar en la Fiesta de Nuestra Señora de la Purificación. Cada 2 de febrero, se celebra la fiesta de la Purificación o de las Candeias (Luz). Es el día de la bendición de las velas (candelas) y en muchas iglesias de Santo Amaro, antes de la celebración de la Santa Misa, se organizan procesiones solemnes que caminan por la ciudad.
Otra celebración mostrada en la película es la Fiesta del Bembé del Mercado, el día 13 de mayo. Esta celebra la fecha de la abolición de la esclavitud, día de “Saludar a Isabel”. El Bembé del Mercado, que tuvo su primera edición en 1889, es considerado el mayor candomblé de calle del mundo, reuniendo más de 40 terreros del territorio del recôncavo para celebrar en el galpón del Mercado de Santo Amaro.
6 – Premios
Para los que les encanta ver una película premiada, Fevereiros(Febreros) ya se rodaron 29 festivales de cine en todo el mundo, pasando por países como Canadá, Francia, Rusia, Suiza, España, Italia, Chile, Uruguay, Congo y Senegal. El documental recibió el premio a Mejor Película en el 10º IN-Edit Brasil y la Mención Honorífica del Jurado en la competición Iberoamericana del 36º Festival Internacional de Uruguay.
7 – Sabidurías y mucho amor
Según el director, la película valora los humanos, reconecta y afirma un Brasil que es fuerte. Un país alegre que conjuga fe con fiesta, que es tolerante, que tiene en su mestizaje su mayor originalidad.
“… están intentando que Brasil le dé las espaldas a sí mismo, poniéndolo todo en un lugar inferior. (…) Eso aquí existe. La película es una afirmación. Él tiene la sabidurías y mucho amor “, dice Debellian.
8 – Testimonios y Participaciones
Fevereiros. Maria Bethania e Chico Buarque. Foto: divulgação
Y no podría faltar el habla de amigos y familiares, personas que escribieron esta historia juntos. La película cuenta con testimonios de Maria Bethânia, Caetano Veloso, Chico Buarque, del carnavalesco de Mangueira, Leandro Vieira, del historiador Luiz Antonio Simas, de la poeta Mabel Velloso, hermana de Bethânia, y del portabandera de Mangueira, Squel Jorgea. Participaciones de: Pai Pote, Squel Jorgea, Pai Gilson, Julia Basbaum y Nina Basbaum.
9 – Banda sonora emocionante
La banda sonora es casi un personaje aparte, es texto. Las canciones que van contando gran parte de la historia. Vale la pena escuchar la banda sonora en Spotify. Hay perlas como Yaô, de Pixinguinha; Clementina de Jesus y João da Baiana; Não me deixaste ir ao samba, de Carlos Cachaça; 13 de mayo, de Caetano Veloso; É D’Oxum, de Geronimo Santana; Atrás da Verde e Rosa só não vai quem já morreu, de Jamelão; y, por supuesto, la samba de 2016 de la escuela de samba Mangueira, Maria Bethânia, A Menina dos Olhos de Oyá, de Ciganerey y Maria Bethânia.
10 – Imágenes que valen oro
La película muestra imágenes de la antigua familia de Veloso, Santo Amaro, Maria Bethânia participando de las fiestas todavía joven, junto a Doña Canô, Caetano y Mabel Veloso.También hay trechos de conversaciones cuando Chico Buarque y Bethânia aún eran muy jóvenes donde ella le cuenta a Chico sobre uno de los muchos mitos del candomblé.
Te preparamos una lista de las músicas perfectas para esta experiencia. ¡Escúchala ahora!
